El entrerriano habría decidido retirarse de la actividad debido a las lesiones que no le permitieron volver a tener actividad oficial en la BH, donde regresó a mediados del año pasado.
En julio del 2017, Sportivo Ben Hur hacía mover el mercado de pases del Torneo Oficial de la Asociación Rafaelina anunciando la vuelta de Raymundo Legaria, uno de los símbolos de la época dorada del básquet de la BH, ya que había logrado el ascenso a la Liga Nacional, donde posteriormente se consagró campeón y sumó la obtención de la Liga Sudamericana.
Ray llegó a la BH recuperándose de una lesión que sufrió en una de sus rodillas cuando defendió la camiseta de Unión de Sunchales en el Torneo Federal, y aunque la expectativa era que esté en condiciones para el tramo final del Torneo Oficial, lo cierto es que nunca pudo estar al ciento por ciento y se decidió preservarlo para la Liga Provincial.
Tratando de buscar una solución definitiva, Legaria se instaló nuevamente en Gualeguaychú para realizar un tratamiento especial, siempre con la intención de volver, pero los tiempos se fueron alargando y antes del inicio de la segunda rueda de la Copa Santa Fe, que será el próximo fin de semana, habría tomado la decisión de ponerle punto final a una fructífera carrera, que además de los títulos con la institución rafaelina tuvo consagraciones con Boca Juniors y Peñarol de Mar del Plata.